【恭喜陳學友,通過日檢三級,預祝通過日語領隊考試】
由於課程已漸趨完整,最近老學友回來增購後續課程時,才發現原來雖然過去本中心沒有特別強調,但是還是有些老學友主動參加了日檢的測驗,在本中心的商請下,本篇心得陳學友,也願意提供第一次赴考就通過三級的經驗,三級雖然不是很高,但請留意心得的內容,當初陳學友參加前,程度大概是只會 50 音左右,實際上在報考三級時僅使用過本中心 2 階段 約 20 ~ 24 小時的課程,在這個基礎上,就能在考前自修衝刺通過三級,的確也是以傳統方式想像不到的事,間隔了那麼久,卻不會遺忘,這就是邏輯學習日本語的好處,跟了解了九九乘法表的原理之後,就不容易忘記一樣,也驗證了選擇好的方法得卻能事半功倍。 關於領隊考試,依照過去的經驗,只要能通過日檢二級的程度,多半都能輕鬆過關,依陳學友的情況,首先應該從字彙下手,可由聽力練習方式來累積累積字彙量 ( 由於每個人學習的狀況不同,有的人記憶單字習慣一定要反覆背頌,這部分可以參考王學友的心得,利用 Anki 等免費軟體就可以來協助記憶 ),相信不用多久應該就能請陳學友提供通過日語領隊考試的心得,也再次提醒各位學友,務請記得參加學習時的動機,它將成為您獲得成功果實的最大本錢,加油!!
以下為陳學友來函提供之心得 ( 紅色部分為本中心註記 ) ===================================== 說是要提供一份學習挑戰日檢3級的心得的話,其實不好意思的說,我算是被動學習的人,總是在課程期限前才把課趕完,也沒什麼讀書的章法,都偶爾讀看心情隨性讀一點。
我是在2008年4月在網上看到邏輯式日本語的廣告,想說如果有這麼輕鬆就可以學日文的方式那真的是太好了,在接觸邏輯式日本語之前,我的日文程度大概是50音+會幾個單字而以,邏輯式日本語上課大約1週1.2天的時間,每次也都讀1.2個小時,拖到2008年7月,我終於把文法1.2冊給看完了,雖然上課時有時昏昏醒醒的,但我發現上完課還是很有印象,利用文法書籤很多內容還是對照的起來,2009年12月當時實戰速讀訓練的課程還沒出來,但當時已經決定要報考日檢3級+日語領隊+華語導遊,那時要上班.考試.談戀愛,真的是我人生最忙碌的時候了,我又算是臨時抱佛腳,考試前1週在全力衝刺的那型(我用的是尚昂文化-初級文法總整理),沒想到還真的給我考上了,雖然3個月後的日語領隊差低標1分落榜,在和其他考生閒聊時,我才發現我是在場日文資歷最淺的,說實在的,我也實在不是什麼好範本,考上3級也拖了1年的時間,但是用邏輯式日本語來學習日文真的和他人比輕鬆很多。 ( 註:還是要提醒大家善用文法書籤,可隨身攜帶,隨時複習,請越快把表格的內容化成腦內的反應 )
我現在的身份是帶陸客團的華語導遊,其實沒有固定的讀書時間,帶到專業團體還要事前讀很多書做功課,只是現在開放自由行,團量少了3/2的團,幾個月沒團,我也算是半失業了,所以除了導遊證外,還想再考張外語領隊證來增加自己的團量。外語當中,因為上過貴中心的課程,現在是領隊考試中選擇日語較有信心,所以目前針對的考試是日語領隊考試,考的擬聲語、慣用語、貍語真的是我的大弱點,加上我單字又超弱的,原則上日檢算是打基礎而已,當我現在要再挑戰N2時第1個想到的還是邏輯式日本語,和各位正在努力的學友共勉之。 ( 註:新制的日檢偏向讀解,雖說對本中心的學友應該是有利的,但是對本中心課程設計卻成了一個傷腦筋的地方,片語的題型仍然會考,該以什麼樣的形式、投資多少時間下去學習這部分,還請各位讓本中心多蒐集兩屆的考題研究一下,希望明年可以推出相關課程或教材 )
Copyright © 2007 Analyze-jp Elearning All Rights Reserved.